topimage

2011-12

スポンサーサイト - --.--.-- --

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

時々、日本語が分からない・・・ - 2011.12.01 Thu

昨日作ったスイートポテト。
結構おいしくいただけました。
ただトルコのさつま芋、少々水分が多いので、
わたしも作るわと言う方はしっかり水分を飛ばすとよいようです。

料理嫌いですが、食い意地に負けました・・・。
次のミッションは海老カツです。

さて、最近日本のドラマなどみていると、
時々聞いたことの無い日本語に遭遇します。
例えば・・・
アラサー、アラフォー、なんとかナウ。
どういう意味なんでしょうか?
nihongo.jpg
(頭の中のイメージ画です。
調べてみると、アラサー、アラフォーはアラウンド 30、にアラウンド40。
30歳前後と40歳前後って意味で、
なんとかナウは今は・・・と言う意味なんですか。なるほど!
日本人は流行語を作るのが好きですね。
トルコ語ではあまり流行語ってないような・・・。

そういえば、私は日本語を書く、読む、話すと言う行為を
数年の間まったくしていませんでした。
だから久しぶりに日本人の方と話す機会があった時も、
日本語が出てこないと言うへんてこりんな現象が。
ブログをはじめてみたものの、
書いたものを読み返してみると
なんとも奇妙奇天烈な日本語を書いています。
日本語は使わないと一番忘れやすい言語と
聞いたことがありますが(事実かどうかは存じません)、
ここまで書けなくなるとは・・・。

正しい日本語を使いたいと思うのですが・・・難しいです。
日本語教室に行ったほうがいいのかも。
スポンサーサイト

NEW ENTRY «  | BLOG TOP |  » OLD ENTRY

プロフィール

zeytin

Author:zeytin
Zeytinと申します。
トルコと関わり二十数年。
イズニクタイルに魅了され、
ただいま絵付けの修行中。
だらだらとした日常を返上し、
日に月に進歩したいものです。
(あくまで願望・・・)
誤字脱字ご容赦。
どうぞよろしくお願いします。

最新記事

Photo Gallery

最新コメント

カテゴリ

未分類 (0)
・はじめまして (0)
・トルコタイル チニ(Çini) (0)
 ―タイル画 (46)
 ―オブジェ (14)
 ―絵付け皿 (13)
 ―絵付けデザイン (7)
 ―材料 (6)
・展覧会 セミナー (22)
・陶芸 (5)
・トルコ伝統工芸・手芸 (15)
 ―ヤズマ(トルコの木版染め) (15)
 ―ケチェ(トルコの羊毛フェルト) (17)
 ―キリム・絨毯・織物 (2)
 ―石鹸 (1)
・その他手工芸 (7)
・トルコの博物館・旅行・モスク (24)
 ―イスタンブル(İstanbul) (40)
 ―エディルネ(Edirne) (8)
 ―ブルサ(Bursa) (3)
 ―イズミト(İzmit) (1)
 ―キュタフヤ(Kütahya) (1)
 ―チャナッカレ(Çanakkale) (2)
 ―ベルガマ(Bergama) (1)
 ―コンヤ(Konya) (1)
 ―アイドゥン(Aydın) (1)
 ―ボル(Bolu) (1)
 ―サフランボル(safranbolu) (2)
 ―チャンクル(çankulu) (1)
・トルコ日常 (182)
・愉快な訪問者 (10)
・面白い話 (20)
・日本日常 (6)
・日本の文化 (4)
・我が家の女王様(猫です) (33)

月別アーカイブ

にほんブログ村

にほんブログ村 海外生活ブログ トルコ情報へ

ワンクリック募金

リンク

このブログをリンクに追加する

検索フォーム

カウンター

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。